E anche oggi è arrivato un gradito pacchetto!! And even today has come a welcome package!

Buonasera a tutti,
Il mio mal di schiena è un po' passato ma devo dire che la giornata anche oggi si è illuminata per il campanellìo del postino che mi avvisava dell'arrivo di un nuovo pacchetto.
Ma chi era questa volta? Devo ammettere che l'arrivo di un pacchetto mi conferisce uno stato misto tra eccitazione ed agitazione e mi viene l'ansia di aprirlo. Penserete ora...ma che esagerata!
Ma perché a voi non accade così??
Ebbene la carissima amica Birgit in compagnia del dolcissimo Flutterby mi ha inviato...
beh, date un'occhiata prima voi da soli...

 Good evening to all,

My back pain is a bit 'past but I have to say that the day today has been illuminated for campanellìo the postman telling me the arrival of a new package.

But who was it this time? I have to admit that the arrival of a package gives me a mixed state between excitement and agitation and I am anxious to open it. You would think ... but now that exaggerated!

But it does not happen to you as well?

Well, the dear friend Birgit in the company of the sweetest Flutterby sent me ...

Well, take a look before you alone ...

 

Come avrete già potuto osservare troneggiano una romantica letterina ed una scatola di cioccolatini al marzapane  che ha gratificato immediatamente il mio palato

 Ed ecco vediamo un po' più da vicino...
c'è una serie di quaderni con la copertina raffigurante Paperino & co, i miei preferiti e felicissima di averli in versione mini

alcuni animaletti, tra cui il cane che farà da guardia alla mia nuova Villa, l'elefantino che diventerà un soprammobile e con la mucca una lavagnetta da mettere alla parete della cucina.
Quindi...una invitante torta con gli orsetti al cioccolato

 un set di legno nella combinazione di  due tonalità di colori, l'azzurro e il bianco a pois, delizioso!

ed infine un sacchetto di stelline luccicanti come luccicanti erano i miei occhi all'apertura dei diversi pacchettini!

Vielen Dank Birgit für dein wunderbares Geschenk!♥ 

Ich mag manchmal  in Deutsch schreiben...