Il laboratorio di manu

Translate

Lettori fissi

giovedì 13 febbraio 2014

Il mio ritorno da Miniaturitalia

Buonasera a tutti,
sono rientrata da alcuni giorni dalla mostra di Miniaturitalia dove ho esposto.
Una esperienza bellissima che ho condiviso con tante persone che hanno la stessa mia passione e che conoscevo solo virtualmente e che( finalmante!) ho potuto conoscere personalmente. Ho apprezzato molto trascorrere anche le ore dopo la chiusura della mostra assieme a loro , riunite in una divertente tavola a raccontarci e a ridere spensieratamente.
Ho avuto anche la fortuna di dividere il tavolo con Caterina , una compagna molto simpatica ed efficiente che mi ha aiutato a superare quel momento di panico che è il primo giorno l'entrata dei visitatori...
In complesso mi ritengo molto contenta e sicuramente una esperienza da ripetere con gioia.
Purtroppo le foto sono state un po' penalizzate...ne ho scattate pochissime, riferite ai tavoli vicino a me e nonchè alcune sul mio e di Caterina e qui sotto volentieri ve le posto.

Good evening to all,

I came back a few days after the show where I exhibited Miniaturitalia.

A beautiful experience that I shared with many people who have the same passion of mine and I knew only virtually and (finalmante!) I got to know personally. I also enjoyed spending the hours after the close of the show with them, gathered in a fun table to tell us and laughing gaily.

I also had the good fortune to share the table with Catherine, a very friendly and efficient partner that has helped me to overcome that moment of panic which is the first day of the entry of visitors ...

Overall I am very happy and definitely an experience to be repeated with joy.

Unfortunately, the photos were a bit 'penalized ... I have taken very few, refer to the tables next to me and as well as some on my own and Catherine and below We willingly place.




my table..





io e Caterina



il tavolo delle mie amiche Franca e Patrizia del gruppo Casa di Bambola


Ed infine alcuni particolari del mio tavolo...l'angolo della scuola...e del gioco...
And finally some details of my table ... the corner of the school ... and the game ...

il quaderno di matematica con la Tabella Pitagorica
the book of mathematics with the Pythagorean Table


il raccoglitore con le etichette per quaderni e libri...

binder with labels for notebooks and books ...


ed infine un gioco...
and finally a board game...



Un abbraccio a tutti  ricomnciando  a visitare volentieri i vostri blog .
Un grazie di tutto ♥ a Patrizia di Magia di Patty,che è stata molto cara ed è venuta al mio tavolo con un grazioso regalino per me.
Manu
A hug to all ricomnciando to visit your blog again. Manu

18 commenti:

  1. Ciao Manu sicuramente una bella esperienza ho gia' ammirato le foto su fb! Un abbraccio!

    RispondiElimina
  2. Ciao Manu! I am so glad that your first fair was successful for you and that you had a lot of fun with your mini friends :D! Thank you for sharing these pictures, it is so lovely to see some tables on the fair and the bloggers, of course :D!!
    Un abbraccio, Ilona

    RispondiElimina
  3. E' stato bellissimo e emozionante conoscerti........grazie per tutto!!
    Un bacione.....gigante!!
    Patty

    RispondiElimina
  4. Espero que te vaya muy bien y que disfrutes mucho.

    RispondiElimina
  5. I'm glad you enjoyed your show experience Manu and enjoyed the friendship of fellow miniaturists.

    RispondiElimina
  6. Que bonita experiencia,me alegro que hayas disfrutado!!!! Muchas gracias por las fotos!!
    Besos.

    RispondiElimina
  7. Cara Manu, It is great to here hat you had such a good time at the fair !!
    Thank you for sharing all those beautiful pictures with us :)
    Have a wonderful weekend.

    Hugs Mieke xxx

    RispondiElimina
  8. Hi Manu!
    I am happy for your success at the show! I only wish I could have been there to see your beautiful display. Thank you for sharing the pictures!
    A Hug,
    Lisa

    RispondiElimina
  9. Scusi manu, ho avuto problemi con google translate...

    Buongiorno Manu,
    Sono molto felice che ti sei divertita. il vostro tavolo sembra bellissimo e le tue miniature sono tutti fantastici!
    Un grande abbraccio,
    Giac

    RispondiElimina
  10. Looks like you've hat a great time... must have been a great experience, especially meeting people personally and getting feedback about your work.

    Hugs
    Birgit

    RispondiElimina
  11. Your table was magnificent! It was filled with gorgeous minis! The fair looked to be a fantasy! I hope you enjoyed your experience ;)
    hugs js

    RispondiElimina
  12. Thanks for showing and it is so nice to you that it went well. It is very fine minis.
    Hugs
    Wyrna

    RispondiElimina
  13. Sicuramente una bella esperienza. Quante belle cose sul tuo tavolo.
    Ciao, Faby

    RispondiElimina
  14. I am very happy that you enjoyed the show. Your table looks wonderful. I wish I could have been there.
    Hugs Maria

    RispondiElimina
  15. Congratulations on your wonderful time at the fair! Your table looked so beautiful, and you made many special friends. I am very happy for you, my friend! xo Jennifer

    RispondiElimina
  16. Me alegro mucho que disfrutaras tanto !! Felicidades !! , yo tuve la suerte de poder ver vuestra mesa en directo!!! Un beso

    RispondiElimina
  17. Ah... Gostaria muito de ter participado de tudo isso! A feira parede ter sido maravilhosa!

    RispondiElimina
  18. Ho visto le foto su Fb, bellissime voi e le vostre mini!!

    RispondiElimina