Il laboratorio di manu

Translate

Lettori fissi

martedì 16 aprile 2013

Topo Gigio e il suo mini-libro - Topo Gigio and his mini book





Stasera vorrei parlarvi di un pupazzo animato e che ha fatto parte della mia vita di bambina. Il pupazzo in questione è Topo Gigio, il topo sicuramente più famoso tra tutti i topi e creato dalle mani di una italiana, artista dell'animazione, Maria Perego.
Questo personaggio nato nel 1958, ultimo di una numerosa famiglia di pupazzi, è molto curioso, si presenta alto una spanna, dotato di due orecchie enormi e di una voce inconfondibile che trovò subito la simpatia di tanti bambini come me.
Se desiderate farvene una idea, guardate il video su youtube, cliccando il link qui sotto
 http://youtu.be/I58YeFApfF0

Ed ora vi chiederete perché mai vengo a parlare di lui...ma perché ho realizzato un libretto in miniatura proprio su Topo Gigio con una storia completamente leggibile al suo interno.


Tonight I would like to tell you about an animated puppet, and that has been part of my life as a child. The puppet in question is Topo Gigio, the mouse certainly most famous of all the rats and created by the hands of an Italian, animator, Maria Perego.

This character was born in 1958, the youngest of a large family of dolls, is very curious, is a foot high, with two enormous ears and a unique voice that immediately found favor with many children like me.

If you want to make you a idea, check out the video on youtube by clicking the link below

http://youtu.be/I58YeFApfF0

And now you wonder why I come to speak to him ... but because I made a booklet in their own miniature with a history of Topo Gigio fully readable inside.





ed infine vi presento anche la sua adorata topolina Rosy che non manca mai nelle sue storie.
and finally I present also his beloved little mouse Rosy that never fails in his stories



Ed ora visto che non ho terminato di leggere il libro è meglio che inserisca un segnalibro, appena realizzato..
 And now since I have not finished reading the book is better than insert a bookmark, just realized ..


alcuni altri segnalibri, bookmarks



e alcuni blok-notes per prendere appunti...


Ed ora Buona serata a tutti da me e Topo Gigio che potete notare è già pronto per andare a nanna ♥
And now Good evening to all from me and Topo Gigio you may notice is ready to go to sleep



25 commenti:

  1. Que original idea la de los separadores de libros, y las libretitas son preciosas, me encantan.
    Un abrazo.
    Yolanda.

    RispondiElimina
  2. Ciao Manu, che bello ancora una volta ricordare il mouse Topo Gigio, è stato uno dei miei personaggi preferiti insieme Petete negli anni '80, quando ero un bambino e utilizzato per l'acquisto di una rivista da collezione chiamato "il grande libro di Petete" con i giochi , fumetti ... la ringrazio molto per aver portato a mia memoria, continuo a bei ricordi.

    Un bacione e dolci sogni, Marisa.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Marisa, mi hai dato una idea...mi documenterò su Petete! Un bacione

      Elimina
  3. Risposte
    1. Mi fa piacere che Topo Gigio rappresenta un bel ricordo anche per te! Baci. Manu

      Elimina
  4. ce petit rat est bien sympathique ! Très mignon votre mini livre, je l'ajouterais volontiers aux miens dans ma librairie (pas encore terminée)
    rosethé-Minima

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono curiosa di vedere la tua libreria realizzata!

      Elimina
  5. Che meraviglia di post Manu!ha riportato anche me all'infanzia! adoravo topo gigio e la rosy!un bacione!

    RispondiElimina
  6. Buongiorno Manu,
    Che bello. Mi ricordo le storie di Topo Gigio sentito quando io e mia sorella eravamo giovani. Il libro è perfetto. Ottimo lavoro.
    Grande abbraccio,
    Giac

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Buonasera Giac, grazie di ♥ e noto con piacere che anche per te ho fatto riemergere un ricordo!Un abbraccio
      Manu

      Elimina
  7. Este es un bonito recuerdo para muchos de nosotros. El libro ha quedado genial!!.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il ricordo di Topo Gigio noto che è per molti di noi...Grazie♥ Isabel!

      Elimina
  8. Que bonito todo lo que has hecho, me encanta y por supuesto recuerdo a topo gigio.
    Madre mia, cuantos años.............
    Besos.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi ha divertito la tua espressione..."Madre mia, cuantos años.."Baci Manu

      Elimina
  9. A me piace ancora Topo Gigio! Stupendo libro.
    Belli i blocchi per gli appunti.
    Ciao, Faby

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Fabiola e devo dirti che anche a me piace ancora! E difatti mi sono seguita fino alla fine il video di you tube che ho inserito! Saluti, Manu

      Elimina
  10. I've never heard of this little guy, but it was fun to get to know him a little bit... Fantastic work on that book!

    Greetings
    Birgit

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi fa piacere averti raccontato qualcosa del "little guy"!Grazie, Birgit

      Elimina
  11. Precioso recuerdo!!! El libro está genial y los separadores muy graciosos al igual que las libretitas!!!
    Hermosos trabajos!!!!
    Besitooos.

    RispondiElimina
  12. Hi Manu,thatis so nice, I remember the stories of Topo Gigio when my sister and I were young :)
    The book looks beautiful !!!

    Hugs Mieke xxx

    RispondiElimina