Il laboratorio di manu

Translate

Lettori fissi

Visualizzazione post con etichetta salotto. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta salotto. Mostra tutti i post

mercoledì 19 giugno 2013

Una casa nuova da arredare - A new house to be decorated

 Buongiorno a tutti,
alcuni mesi fa mi è arrivato dal corriere una casa che avevo ordinatoe che è dedicata a Hello Kitty. In realtà io non sono una vera fans di questa gattina, benché sia deliziosa, ma ho acquistato la casa perché attirata dal suo colore  rosa shocking che è uno dei miei colori preferiti. L'arredamento è  però con mobili in plastica e perciò dovrò dedicarmi sia ad un restauro di qualche sua mobilia, in modo da renderla meno "plasticosa" e sia alla realizzazione di nuovi arredi. Il progetto però mi sembra divertente e un po' di tempo in più con l'avvicinarsi delle vacanze dovrei trovarlo. La mia idea è anche quella di inserire i vari doni che ho ricevuto da alcune amiche blogger e che  penso trovino una loro giusta localizzazione e ben più visibile.
Si accettano volentieri  dei consigli.

Per il momento vi mostro la villa con i suoi arredi ( una parte di oggetti non sono stati inseriti nelle immagini )

 Hello everyone,

A few months ago I received by courier a house that is dedicated to Hello Kitty. In fact I'm not a real fan of this kitten, although it is delicious, I bought the house because attracted by its shocking pink color that is one of my favorite colors. The interior, however, is with plastic furniture so I'll also devote to both the restoration of some of his furniture in order to make it less "plasticky" and both the construction of new furniture, as well as the various accessories. The project, however, seems fun and a little 'more time with the holidays approach I find it. My idea is also to include the various gifts I received from some blogger friends and I find that a proper localization and much more visible.

We gladly accept tips.

For the moment I show you the villa with its furniture (some objects were not included in the images)



La sala da pranzo e il salotto
  
The dining room and the living room

La cucina e il bagno

The kitchen and bathroom

 e al terzo piano,  nella mansarda,  la camera di una ragazzina
 and on the third floor, in the attic, the room of a young girl


e la camera da letto matrimoniale

and the master bedroom


Ho quindi iniziato a pensare ald un nome da dare e... "Villa Nuvola Rosa",
Che ne pensate?

 I started thinking about the name to be given and ... "Villa Pink Cloud"

What do you think?


Un abbraccio a tutti, Manu

lunedì 11 marzo 2013

Ogni stanza il suo cuscino- Each room its cushion

Ciao a tutte,
oggi ho avuto un po' di tempo a mia disposizione e cosa ho fatto?
Mi sono dedicata alle mini e precisamente alla realizzazione di cuscini da adattare nelle varie stanze della mia casa.
Dopo un blitz tra i tessuti antichi e meno antichi che stavano dentro ad un baule in casa dei miei genitori ecco che cosa  ne è venuto fuori...
 Hello all,

Today I had a little 'my time and what I did?

I am dedicated to mini and to attainment of cushions to fit in the various rooms of my house.

After a blitz between the ancient and less ancient fabrics that were inside a trunk in my parents' house this is what came out ...
Ho pensato ad un letto da principessa e perciò ho inserito nel cuscino pizzo e argento...

il pizzo è antico, recuperato da una veletta che usavano le donne  e che si ponevano sul capo specialmente quando dovevano entrare in una chiesa


mentre sulla sedia ho appoggiato


un cuscino in seta e tulle e con applicazione di una rosa sempre in seta
Poi sono passata nella stanza dei bimbi:

ed ho aggiunto i cuscini alla culla e alla sedia a dondolo
le rose  dei cuscini sono ricamate a mano e sono state recuperate da una vecchia tovaglia

mentre il pizzo e la copertina sono stati realizzati anni fa dalla mia nonna
Ed infine sono passata al  salotto... dove ho posto sul divano due cuscini blu damascati con inserti di giallo oro e velluto ma in foto questi particolari  non si vedonomolto,  ho messo anche le frange ai quattro lati del  bordo...





mentre su di una sedia ho posato un cuscino molto prezioso; è una stoffa antica di seta cinese che mia mamma custodisce con molta cura. Io sono riuscita a farmene dare un piccolo ritaglio per poter realizzare ancora qualche cuscino.Fortunatamente non occorre tanto tessuto per fare dei cuscini!!







Bene, il giro delle stanze non è finito ma per il momento termino qui!!
Ciao a tutte, Manu